Education should reflect the diversity of real life, says James Arvanitakis, and child-care centres are no exception. Noisy moralists should not impose their blind-spots on the rest of society by excluding books that feature same-sex parents.