Anthony Albanese and Jim Chalmers told to learn from Victoria’s early-prevention healthcare approach